因你與我同行
【】 With me because of you
因你與我同行,我就不會孤寂,
Because of you with me, I would not lonely,
歡笑時你同喜,憂傷時你共泣,
When you laugh with joy and sadness when you were weeping,
因你是我力量,我就不會絕望,
For you are my strength, I will not despair,
困乏軟弱中有你賜恩,我就得剛強,
Tired of you and be gracious in weakness, I have strong,
經風暴,過黑夜,度阡陌,越海洋,
After the storm, over night, degree of terraced rice paddies, the more the ocean,
有你手牽引我,我就永往向前,
Have you pulling my hand, I never go forward,
願我所行路徑,願我所曆際遇,
I would like to line the path, I wish the fate of the calendar,
處處留下有你同在的恩典痕跡。
Have you left the same everywhere in the grace marks.
因主與你同行,你就不會孤寂,
The Lord with you, you will not be lonely,
歡笑時祂同喜,憂傷時祂共泣,
Laughter with his happiness, his sorrow were weeping,
因主是你力量,你就不會絕望,
The Lord is your strength, you will not despair,
困乏軟弱中有祂賜恩,你就得剛強,
Sleepy in his gracious weak, you have strong,
經風暴,過黑夜,度阡陌,越海洋,
After the storm, over night, degree of terraced rice paddies, the more the ocean,
有主手牽引你,你就永往向前,
Main hand traction you have, you never go forward,
願你所行路徑,願你所曆際遇,
May the path you have done, may you experience the opportunity,
處處留下有主同在的恩典痕跡。
Everywhere to stay in the grace of the Lord with signs.
藝術家 蔡豐名 敬祝 您 闔家 平安喜樂 !
【】 With me because of you
因你與我同行,我就不會孤寂,
Because of you with me, I would not lonely,
歡笑時你同喜,憂傷時你共泣,
When you laugh with joy and sadness when you were weeping,
因你是我力量,我就不會絕望,
For you are my strength, I will not despair,
困乏軟弱中有你賜恩,我就得剛強,
Tired of you and be gracious in weakness, I have strong,
經風暴,過黑夜,度阡陌,越海洋,
After the storm, over night, degree of terraced rice paddies, the more the ocean,
有你手牽引我,我就永往向前,
Have you pulling my hand, I never go forward,
願我所行路徑,願我所曆際遇,
I would like to line the path, I wish the fate of the calendar,
處處留下有你同在的恩典痕跡。
Have you left the same everywhere in the grace marks.
因主與你同行,你就不會孤寂,
The Lord with you, you will not be lonely,
歡笑時祂同喜,憂傷時祂共泣,
Laughter with his happiness, his sorrow were weeping,
因主是你力量,你就不會絕望,
The Lord is your strength, you will not despair,
困乏軟弱中有祂賜恩,你就得剛強,
Sleepy in his gracious weak, you have strong,
經風暴,過黑夜,度阡陌,越海洋,
After the storm, over night, degree of terraced rice paddies, the more the ocean,
有主手牽引你,你就永往向前,
Main hand traction you have, you never go forward,
願你所行路徑,願你所曆際遇,
May the path you have done, may you experience the opportunity,
處處留下有主同在的恩典痕跡。
Everywhere to stay in the grace of the Lord with signs.
藝術家 蔡豐名 敬祝 您 闔家 平安喜樂 !
沒有留言:
張貼留言