林毅夫寫給在日本東京的表哥李建興轉交的家信中

  

1980年，林毅夫寫給在日本東京的表哥李建興轉交的家信中談到了他由金門游過海峽逃離台灣到大陸的動機。^[20][21]

 

建興兄：

　　臨別之際，未及問你將來在東京的地址，因此上封信僅以姑且試之的心情投寄，真沒想到竟能接到你的回音。轉眼離家已近一載，雖說男兒志在四方，不能眷念兒女私情，而忘卻肩上的責任；但是思鄉之情卻是隨著日月的增長而加深。捧讀來信之際，真讓我深深地體會到了「家書抵萬金」之心情。

 

　　回國以後，原想儘速給家裏捎個消息，但顧及親友的安全，故不敢莽撞從事。我的回國對台灣當局來說，當然是一件很難堪的事情，而我在臺的知名度，更給了大陸一個很好的宣傳機會。但為了在臺親友的安全，經我的要求，組織終於同意，只要台灣當局不對我的家屬和親友採取迫害行動，這邊也就不以我的回國做文章。

 

　　在大陸這段時間，經組織的安排，我參觀了許多地方，雖然總的來說，大陸在經濟建設方面還相當落後，人民的生活水準也還很低，但基本上每個人是可以吃得飽、穿得暖的，這在中國五千年的歷史上，不能不說是一項突出的成就。在社會主義建設上，中國應該有更高的成就，但是十年「文化大革命」的混亂，使整個中國的經濟瀕臨崩潰的邊緣。現在中國從上到下正在實事求是地檢討建國30年來的經驗，從中吸取教訓，以便為現代化的中國之建設而努力。

 

　　自從「四人幫」倒臺以後，整個大陸正在以一個飛躍的速度向前進步，人民充滿朝氣和信心。我深深地相信，中華民族是有希望、有前途的。而做為一個中國人，是值得驕傲，是可以抬頭挺胸昂立於世界之上的。基於對歷史的癖好，我特地去參觀了許多名勝古跡，但是長城的雄壯，故宮的華麗，並沒有在我心裡留下多少深刻的印象。最令我感到震撼的是，戰國時代，秦李冰父子在成都所築的都江堰。由於都江堰，使四川成為天府之國，而始建迄今已近三千年，但是它還在惠及眾生。當我站在江邊，聽那滔滔的水聲，真讓我有大丈夫若不像李冰父子為後世子孫千萬年之幸福，貢獻一己之力量，實有愧此生之嘆！

 

　　台灣的未來，現在正處於十字路口，長期維持那種妾身未明的身份，對台灣一千七百萬同胞來說，並非終久之計。因此何去何從，我輩應當發揮應盡的影響力。正如你來信所說，台灣不該獨立，更不應該再次淪為次殖民地。那麼台灣到底應該往何處去，這個問題長久以來，一直是我心中思索的主題。基於對文化、歷史、政治、經濟和軍事的認識，我覺得回歸祖國是歷史的必然，也是最佳的選擇方案。

 

　　做為一個台灣人，我深愛這塊生我、養我的地方，我願為它的繁榮、幸福奉獻一生的精力；但是做為一個中國人，我覺得台灣除了是台灣人的台灣之外，台灣還應該能對中國的歷史發揮更大的貢獻。長期的分裂，對大陸不利，對台灣不利，對整個中國的歷史更不利。因此，如何在不損害台灣人民利益的前提下，促使中國早日再度統一，是我輩有志青年無以旁貸的責任。

　　現在大陸對台灣這30年來在經濟、社會、文化建設上的成就，是充分肯定的；而大陸在提出和平統一台灣政策的同時，也再三保證，尊重台灣現行的狀況和現行制度，不使台灣人民蒙受損失，不改變台灣人民的生活方式。而從我所接觸中，感覺到大陸當局是充滿誠意的。當然如何才能不降低台灣人民的生活水準，不改變台灣人民的生活方式，是一件非常複雜的問題，而我覺得將來台灣統一以後，最主要的工作還是經濟方面。因此，目前我準備再以三年的時間，對經濟理論問題再好好下一番工夫。

 

　　在台灣我雖也曾是被吹捧的對象，可是國民黨對我只是利用，而不是真正的培養；現在這邊則是真正重視我，培養我。

　　目前我的生活除了偶感單調寂寞外，一切都令人非常滿意。上次在佳佳餐廳，我原有意將雲英、小龍、小麟托你照顧，而如今你也已經離開台灣。雲英一個女子要撫養兩個孩子，其艱辛可想而知。小龍已經3歲，正是最需要父親的時候，但卻只能和他母親相依為命。小麟出生，連跟父親見面的機會都沒有。我母多病，我未能盡人子應有之孝道，對於他們我實在有說不盡的抱歉，但望團圓之日早日來臨。

 

　　對雲英請代我多鼓勵她。也請你轉告大哥大嫂，要他們對家庭多負點責任，將來我會十倍、百倍奉還。雲英的生日是2月16日，我母親是農曆五月份生的，我父親是農曆八月初七生，小麟應是陽曆8月5日左右生的吧？小龍則是12月12日生日，這些日子若方便，請代我向他們送些禮物，我和雲英之間有個小名叫方方，在禮物上寫上這個名字，她就會了解的。

　　目前我唯一能聯繫的親人就是你，但是你也應該特別小心，不要給國民黨當局抓到任何把柄，免得惹來一身麻煩。消息最好採用口傳，以免留下痕跡。現在你大概忙著準備4月份的考試吧！等考完試再進一步聯繫。請代我向建成兄嫂問好。最後，我們台灣人應有一個志氣，不但要做台灣的主人，而且要做中國的主人，讓我們為中國的統一、富強而努力吧！

——林毅夫，《給表兄李建興的信--台灣人也要做中國的主人》^[22
http://ttmitblog.blogspot.tw/2013/03/blog-post_8.html